[Projeto]Onna no Ko nado Boshuuchuu c01 (EN-US)
Junho 14, 2008 at 1:24 pm | In Anúncios, Principal, Traduções EN-US | 2 CommentsTags: lolicon, lolikon, manga, translation
Olá pessoas. Rizel aqui de novo.
Esta semana decidi dar início a um projeto que já tinha em mente há um bom tempo, a tradução do mangá “Onna no Ko nado Boshuuchuu” (女の子など募集中), de Gabyo Nuno (ガビョ布). Há mais de 1 ano queria começar este projeto, mas como um amigo meu também o queria, acabei por deixar para ele a responsabilidade. Mas, sendo que desde aquela época ele não se pronunciou mais a respeito…
De qualquer forma, sendo que é um projeto um tanto “extenso”, e que estou me esforçando para fazer uma edição no mínimo “decente”, vou fazer um capítulo por vez, e com isso pode demorar cerca de um ano até que eu tenha traduzido o volume todo.
Bem, deixo-os com o primeiro capítulo, traduzido para o inglês. Traduções para o português de minha parte estão suspensas indefinidamente, desculpem.
Como sempre, sugestões, críticas e comentários são bem vindos.
Blog no WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.